家聞かな 告らさね


篭もよ み篭持ち
堀串もよ み堀串持ち
この岡に 菜摘ます子
家聞かな 告らさね
そらみつ 大和の国は
おしなべて 我れこそ居れ
しきなべて 我れこそ座せ
我れこそば
告らめ 家をも名をも

こもよ みこもち
ふくしもよ みぶくしもち
このをかに なつますこ
いへきかな のらさね
そらみつ やまとのくには
おしなべて われこそをれ
しきなべて われこそませ
われこそば
のらめ いへをもなをも

雄略天皇
( 万葉集 巻1-1、朝倉宮 野遊び 演劇 妻問媿 予祝 枕詞 地名 奈良 )


万葉集/第一巻 – Wikisource


女性に名や家を問うことは、
古来から求婚の大切なステップだった。
春の岡で女性に声をかける場面を
おおらかに詠んだ雄略天皇の歌は、
歌垣や上巳の宴などをも彷彿とさせ、
春の祝祭への寿ぎが伝わってくる。

また、大切なステップでありながら
「あなたは誰?どこの誰?」
と問うことは、ときには重大な
タブーにもなった。


ローエングリン – あかり窓

白鳥座と異界 – あかり窓


雄略天皇とどこか面影が重なる英雄
ヤマトタケルは、白鳥の姿で飛び去る。
白鳥の騎士といえば
ケルト神話の「ローエングリン」だが、
彼に出自を問うことはタブーで、
もし問えば、聖杯城へと去ってしまう。

聖杯城とは、聖杯王(漁夫王)の城で、
老いて傷ついた王の国土は荒れ地だ。
聖杯探求の騎士が城を訪れて、聖杯に
正しい質問をすれば、老王の傷は癒え、
荒れ地は沃野に変わるという。
「聖杯は、誰に奉仕するのですか?」
騎士は、こう問えば良いのだとか。

ケルトの聖杯探求伝説も、古代からの
豊穣儀礼の記憶を宿す物語だろうか。
旅する騎士達が、古城で美しい乙女に
出会ってもなかなか結ばれない姿が、
ストイックな騎士道の宮廷文学として、
中世の吟唱詩人たちにより広まった。

あなたは誰?どこの誰?

古今東西、男女の出会い・告白の場は
物語の一大テーマであり続ける。

家聞かな 告らさね

万葉集の一巻の初めに置かれるほど、
それは身近ながら謎めいて神話的な、
千年の時空を超えるロマンなのかも
しれない。


春の海(Bing Image Creator) – ぶるーまーぶる

ミヅハノメノカミ – レモン水

橘の姫と英雄王 – ginmuru-meru


橘の姫と英雄王


いざ子ども 野蒜つみに
蒜摘みに わが行く道の
香妙し 花橘は
上枝は 鳥居枯らし
下枝は 人取り枯らし
三つ栗の 中つ枝の
ほつもり 赤ら嬢子を
いざささば 宣らしな

いざこども のびるつみに
ひるつみに わがゆくみちの
かぐわし はなたちばなは
ほつえは とりゐからし
しずえは ひととりからし
みつぐりの なかつえの
ほつもり あからをとめを
いざささば よらしな

(古事記 応神天皇条)


野蒜と橘の組み合わせが登場するのは、
古事記・日本書紀ヤマトタケル伝説と、
同じく記紀の応神(と仁徳)天皇伝承。

ヤマトタケル伝説は白い鹿(神)退治、
そして愛妾・弟橘姫への挽歌的な内容。

ヤマトタケル – Wikipedia


応神天皇伝承では、野蒜と橘の歌謡で、
美しい采女(又は政略婚の姫)を皇子に
娶らせようとする新嘗祭の酒宴の一幕。

野蒜と橘との組み合わせ、正妃ではなく
妾妃との純愛(弟橘姫の場合は殉死)、
といった点に類似要素が含まれている。

蒜摘みに わが行く道の
香妙し 花橘は

応神天皇から野蒜と橘の歌で寿がれて、
仁徳天皇と髪長姫とが授かった子の名は
「大草香皇子と橘姫皇女」
名前の由来譚とも読める、記紀編纂だ。


髪長媛(かみながひめ)とは? 意味や使い方 – コトバンク

仁徳天皇 – Wikipedia


仁徳天皇と髪長姫の娘「橘姫皇女」は、
雄略天皇の皇后になる。(子はいない)

橘姫皇女を訪ねて求婚した雄略天皇は、
白い犬を姫に贈った。ヤマトタケルが
白い鹿を野蒜で殺したとき、坂が闇に
包まれて方向を見失ったが、白い犬が
現れて道案内をしたという伝説もある。

弟橘姫と橘姫皇女ともに白い犬という
不思議な共通項が忍ばせてあるようだ。

ヤマトタケルと雄略天皇は、どちらも
兄殺しをいとわない荒っぽい弟であり、
武勇に優れた皇子・指導者でもあった。
その二人ともに橘の姫(野蒜・白い犬)
に関する物語がある点、面影がどこか
重なるように描かれているのだろうか。


雄略天皇 – Wikipedia



( 2026.3.20 野蒜イラスト作成 Bing Image Creator )
( 2025.5.11 橘イラスト作成 Bing Image Creator )


白い女神 – ぶるーまーぶる

オトタチバナヒメ – レモン水

シリウス – レモン水

家聞かな 告らさね – ginmuru-meru