投稿者: lemon

投稿日:

待ちつつぞ

白鳥能 飛羽山松之 待乍曽
吾戀度 此月比乎

白鳥の
飛羽山松の
待ちつつぞ
我が恋ひわたる
この月ごろを

しらとりの
とばやままつの
まちつつぞ
あがこひわたる
このつきごろを

笠郎女(笠女郎)
（万葉集 巻4-588 大伴家持への贈歌）


かささぎの
渡せる橋に
おく霜の
白きを見れば
夜ぞ更けにける

大伴家持※
（小倉百人一首 6番『新古今集』冬 620）

※この歌は後世の「家持集」に含まれ、
大伴家持の作とされてはいるが、
確定していない。
（奈良時代編纂の万葉集の
大伴家持の歌には含まれない）


平安後期～鎌倉初期の藤原定家が
小倉百人一首を編纂したとき、
この歌を大伴家持の作としたのは、
なぜだろうか？もしかしたら
家持への恋歌を数多く詠んだ
笠郎女の「白鳥の歌」を
イメージの下敷きにしたことも
理由のひとつではなかろうか……
と夢想。
（万葉集で白鳥が歌われるのは、
笠郎女の恋歌を含めわずか二首という）
（平安中期以降、白鳥の姿の「鷺舞」が
祇園祭に採り入れられるなど、
七夕伝説は、京を中心に広まった）


（ 2023.12.25 & 2024.3.24 　イラスト作成 Bing Image Creator +写真加工 ）


白鳥（シラサギ）の舞 – レモン水 (ginmuru-meru.com)

白鳥の鷺坂山の松蔭に – レモン水 (ginmuru-meru.com)


投稿日:

2024年3月11日


2011年3月11日14時46分から
13年が過ぎました。
被災地の復興と被災された方々の
平安を祈ります。

震災と原発事故からの教訓を活かし、
より安全で安心できる社会を築くため、
この国が自然エネルギー重視へと舵をきり、
子ども達に希望ある未来を 残せますよう。

この世界が平和でありますように。


（ 2024.3.11　Twitter より ）


投稿日:

咲けるが中にふふめるは


梅花
開有之中尓
布敷賣流波
戀哉許母礼留
雪乎待等可

梅の花
咲けるが中に
ふふめるは
恋か隠れる
雪を待つとか

茨田王
（万葉集 19巻4283番）

※ふふむ（ふくらんで開ききらないでいる、つぼみのままでいる）


（ 2024.2.7　Twitter より ）
（ 2024.2.4　イラスト作成 Bing Image Creator ）


投稿日:

Dream-Song（Bing Image Creator）

あかりのない世界にともるあかり


– Dream-Song –

Sunlight, moonlight,
Twilight, starlight—
Gloaming at the close of day,
And an owl calling,
Cool dews falling
In a wood of oak and may.

Lantern-light, taper-light,
Torchlight, no-light:
Darkness at the shut of day,
And lions roaring,
Their wrath pouring
In wild waste places far away.

Elf-light, bat-light,
Touchwood-light and toad-light,
And the sea a shimmering gloom of grey,
And a small face smiling
In a dream’s beguiling
In a world of wonders far away.
　　　　　

（ “DOWN-ADOWN-DERRY” Walter De La Mere 1922 ）


（ 2024.1.10 & 1.16　イラスト作成 Bing Image Creator +加工 ）


– Dream-Song – – レモン水 (ginmuru-meru.com)