露草、月草、蛍草

ほ　ほ　ほたるこい

夏虫の
よそになりゆく
思ひまで
憂き身にやどす
袖の露かな

　寂蓮法師

※夏虫（蛍の異名）
※よそになりゆく（疎遠になってゆく）

飛び去ってゆく蛍の幻想的な光を、
現（うつつ）の憂いに満ちた
この身に映し出す、
袖の露（涙）であることよ……

（という意味なのだろうか）
はかない恋慕の歌。
蛍と袖の露を重ねたイメージが
視覚的で美しい。